你 最 近 不 说 话
You've been quiet lately
怎 么 了 为 什 么
What's the matter, why?
是 不 是 有 什 么 事 讓 你 不 快 乐
Is there something making you unhappy?
听 说 你 最 近 很 孤 单
I heard you've been lonely recently,
有 点 乱
A little confused,
有 点 慌
A little out of it,
可 是 我 却 不 能 够 在 你 的 身 旁
Yet I cannot be by your side
你 想 要 的 我 却 不 能 够 给 你 我 全 部What you want - I know, but I can't give you my all
我 能 给 的 却 又 不 是 你 想 要 拥 有 的But what I can give is not what you want
我 们 不 适 合 也 不 想 认 输
We aren't suitable for each other, but we do not want to admit defeat
好 几 次 我 们 抱 着 彼 此 都 是 想 要 哭
Many times we embrace each other, wanting to cry.
I set myself up for this. One day, I pray, I will be strong enough to
make decisions for my own life and I will no longer utter the words that
says ‘I have no choice’ because that is literally all I feel for the
last few years. One day, I will be able to take control of my own life
and be content with the decisions I make.
No comments:
Post a Comment